Vulete visità una cità veramente inorma senza andà in l'esteru? Allora benvenutati à Sortavala - a cità più antica di Karelia. A so peculiar appearance is the result of the influence of three countries - Russia, Finlandia è Svezia.
Interessante è insituali per u nostru nomu di l'aricchia "Sortavala" ùn hà micca una etimulugia precisa, ma hè cuparta di numerosi leggende. Sicondu una versione, vinni da a parola "sorttawa", chì in finitu significa "dissecting" (u fattu hè chì u Golfu di Vakkolahti feghja a cità à a mità). Ci hè una altra versione di l'urìgie di u nome di a citadella di Sortavala ("putere di u diavulu"), secondu chì i primi fratelli di Balaam expulsonu da l'isula una forza malvette, chì era allughjatu à i piaghje di a cità. In tuttu, ma Sortavala era è resta un misteru per ogni turistu.
U primu suglimentu di a cità cù un nomu simili hè annunziatu in l'annali suece di 1137, è a so aghja Sortavala hà righjuntu quandu era parti di a Finlandia. Questa petra cità hè trova 50 km da u cunfini cù a Finlandia, dirittu à a spiaggia di a baia di Ljappjajärvi.
Circundendu Sortavala (Karelia)
A popularità di a cità hè stata attaccata cù a so situazione geugrafica vantavevule: Sortavala hè una cunnessione di acqua diretta cù l'isula di Valaam, chì hè visitatu annantu per millioni di peregrino. Per andà appena, ci hè bisognu di riservà una scursioni. Pudete fà facciunà dirittu à u pitottu mufa Sortavala, in una di e mannami cash. I battelli d'alta velocità andonu à Valaam 2 volte per ghjornu.
Ma a cità hà un valore storicu. Per esempiu, ci sò quì 200 monumentu architettonici, a maiò parte di quali appartene a l'architettura finlandese di u principiu di u XX sèculu. Arrivatu in Sortavala, assicuratevi di ammirazione di l'antichi edifici di u centru di a cità - a casa di u mercante Siytonen, u Bancu di Finlandia, a casa Leander, a Torre d'acqua, l'edifiziu di u gymnasium è l'antica a scola di e donne, a Chiesa di San Giuvanni l'Evangista, e altri.
| | | |
U museu di u lagu Ladoga sittintriunali hè situatu in l'antica casa di Dr. Winter, custruitu in u 1900. A splutazioni completa di questu edifiziu è l'asimetria di a facciata stampate tutti i invitati di a cità. L'exposizioni di u museu di storia lucali venenu interessanti, chì vi diceranu di a storia di u sviluppu di sti territorii, i so tesori minerali è l'etnografia di a regione. Inoltre quì sò ricerche di gràfiche, numismatichi è dipinti di maestri lucali.
| | | |
Per studià u modu di vita Careli, visita a unique exhibizione di Kronid Gogolev. Stu artistu hè maestru propiu woodcarving, è quì pudete vedere più di 100 di i so pitturi novi è originali, cume chì narrà annantu à a natura è a cultura di sta zona.
| | | |
U Ruskeala Mountain Park hè un incalcu naturali stupidu di i paisaghji nordici, situatu à pocu finu da Sortavala. A canteia di marmu, chinu d'acqua di terra, hè bella è attrae turisteru di tutte Carriere è micca solu quì. Eccu avete vistu laghi con acqua turchese è banche di marmaru, chì ùn sò in nisunu locu in u mondu.
| | | |
Vacanze in Sortavala (Karelia)
In Sortavala, stu centru turisticu maiò di a Russia sittintriunali, ci hè quarchi cosa per vede è in più di l'attraversu tradiziunale. Quì sò assai piacevuli per a pesca, perchè l'albitru di Sortavala sò trà i più prudutti piani di pesca in Karelia. Puderete in un di i picculi esitu cuglieli o à u centru di i tiatru. Trà l'ultimi, i più notizie sò e "Pedras Negras", "Marmura Quarry", "Ladoga Usadba", "Yakkim Vaara" è altri. In addition, many residents locale allughjenu appartamenti è abitazioni privati - questa scossa serà un pocu più prezzu.
| | | |
