Oh, tantu bona sta ora hè invernu. Quale tipu di natura di divertità ùn ci ùn prupone micca, è di bola di neve, è d'esse chjassi in i pirotti di ghiaccio à i trinecu, è i pate di skis, è di sti cumune preziosu à a notte cù famiglie è amichi nantu à una tazza di tè calente cù tufone. È hè in invernu chì u mondu baptized celebrates the joyful and bright holiday of the Nativity of Christ. Ghjè accumpagnatu da un servitore chiesa solemne, festa abundante, divertenti à spettaculu è cuncorsi in u quali anu vie è ghjovani participà. Ma u più impurtante, senza chì stu vacanze forte ùn ponu fà micca Natali Natali. Hè nantu à quelli elli è seranu discututi in u nostru materiale d'oghje.
Cumu sò vèninu?
Sicondu logisticiani è linguisti, a parola "carol" era derivatu da a Latin word "calendari", chì significa "prima in u mesi o prima in l'annu". È in fattu, a Natività di Cristu hè a prima prima festa di u principiu di l'annu. Ma in fattu li caroli appareveni prima di u nàscita di Cristu, è ùn anu micca avutu u Natale, ma paganu si vanta à e forze di a natura. I pagani ludava à a vittoria di u bè nantu à u male, cuntenti chì un altru difficultu annu avia arrivatu a fine.
U nascita di Cristu marcò una nova era in a vita di l'umanità, diventendu un avvenimentu impurtante nantu à a strada di a salvezza di l'ànima di i persone chì crèdenu in ellu. In questu u tempu è data in l'annu appena cuncoglieu cù a festa pagana di u solstiziu invernu. È u ritu anticu chì cantu degenerate gradualmenti in canzoni di Natali. U significatu di a parola "carol" cambiò radicalmente u so significatu. Avà li carols di Natali cuminciaru à chjamà una bonita canzona, in u quale nascita di Cristu hè felicitu, è i so parenti sò glurificati, è, in fine, i riunioni di a salute è a felicità à i patroni di a casa è di tutti i membri di u pensioni. I Cacciatori, Serbiu è Bulgariani "girannusi à a rota" significa felicità di u Natale. I slovis "à munità" significa per benedite in l'annu novu. In l'Slav Trans-Danubiu, un "rigalu" hè un rigalu per u Natale è l'annu novu.
Testi di Natali Natali
Oghje, tutti i testi di Natali di Natali sò dividiti in dui tipi. I primi sò quelli navi di Natali, in quale u festa è tutti i so caratteri sò famusi. Per esempiu, quì hè unu di i più populari è amatu da parechji parsoni.
Notti santu
A nuttata hè tranquilla, a notte hè santu,
A gente dorme, a distanza hè chjara.
Solu in a caverna ùn crede a vela,
Eccu a coppiu santu ùn dorme,
U zitellu hè spargugliatu in a manghjaraghju, u zitellu spargiu in manghjaraghju.
A nuttata hè tranquilla, a notte hè santu,
L'altura hè scalciata,
Un Angelu brillatu vola da u celu,
Hà amparatu à i pastori:
"Perchè Cristu hè natu, perchè Cristu hè natu!"
A nuttata hè tranquilla, a notte hè santu,
In u celu una stella hè ardente;
I pastori sò longu nantu à a strada,
À Betlemme, ci acchiananu di vene.
Allora ti vedanu Cristu, vi vuranu Cristu quì.
A nuttata hè tranquilla, a notte hè santu,
A felicità aghjunghje tutti i cori.
Diu, chì tutti vennu à Cristu,
U gioia di a lume si truvata in Ellu.
Sempre esse glorificatu, Cristu, Cristu per sempre serà glurificatu!
Eccu un altru testu bè testu di Natali.
Felice Natale!
Cilibite, divete
Bona persone cun mè,
E mette nantu à u stupidu
In una relazione di gioia, un santu.
Gloria à u Born,
In u poveru pò fà per elli.
Avà Diu hà apartu in u mondu -
Diu di i dii è Re di i rè.
Nò in a corona, micca in tarrifarete
U Priest Heavenly.
Gloria à u Born,
In u poveru pò fà per elli.
Ùn era micca natu in i palazzi
E micca in i vacanze purificati.
Ùn ci era micca signu di oru,
Duv'ellu allargà cù una vestita panna.
Gloria à u Born,
In u poveru pò fà per elli.
Incompatibile Hè cuntatu
In u manghjatu cramped, cum'è un poviru omu.
Perchè Ghjesù nascite?
Perchè hè tantu male?
Gloria à u Born,
In u poveru pò fà per elli.
Per salvà
Da a Redes Diaboliche
Exaltà è glurificà
Amu a nostra
Gloria à u Born,
In u poveru pò fà per elli.
È sempre i benedizzioni di Diu
Per un ghjornu di celebrazione!
Vi paragunate
Felice Natale!
Gloria à u Born,
In u poveru pò fà per elli.
Cilibite, divete
Bona persone cun mè
E mette nantu à u stupidu
In una vistura di gioia, u santu
Gloria à u Born,
In u praticu mancu u investimentu.
Un altru tipu di carols di Natali cuntene un felicitazione annantu à a festa è mandatu à l'usterni per un trattatu. Per esempiu, quì cusì.
Bona notte à voi,
Affettuusu mastru,
Rice, gioia, terra,
U Figliolu di Diu era natu in u mondu.
Per saluti, per un trattatu
Felicità!
A carol hè stata - apre a porta!
Signore, i signori,
A moglia,
Porti aperti
È vi darà!
Un bìaddu, un rotulu
O qualcosa più!
Eccu alcuni funny songs di Natali Natale. E voi cagiunati?